Welcome and farewell at one look